US employers are increasingly relocating employees abroad to hold onto key talent in the face of restrictive quotas on high-skilled foreign workers.