Épilogue
by Albert Lozeau (1878-1924)

J’ai versé tout le sang de mon coeur dans mes vers.
Ma fatigue a laissé souvent la page blanche.
Ma vie intérieure en poèmes s’épanche
Aux rythmes variés des sentiments divers.

Sur ma profonde nuit mes yeux se sont ouverts;
J’ai dit ce que j’ai vu d’une voix simple et franche.
Si j’ai menti d’un mot douteux, je le retranche:
J’errais en des sentiers de ténèbres couverts.

Et maintenant, Seigneur, de ces heures passées
A traduire mon âme en strophes cadencées,
Me tiendrez-vous rigueur au jour du jugement?

Ai-je perdu le temps précieux de la vie?
Si je n’ai jamais su vous chanter autrement,
Votre gloire n’a-t-elle été par moi servie?

Views: 2

Maria
by Novalis (Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg) (1772-1801)

Ich sehe dich in tausend Bildern,
Maria, lieblich ausgedrückt,
Doch keins von allen kann dich schildern,
Wie meine Seele dich erblickt.

Ich weiß nur, daß der Welt Getümmel
Seitdem mir wie ein Traum verweht
Und ein unnennbar süßer Himmel
Mir ewig im Gemüte steht.

Views: 5

La Vie C’est la Vie
by Jessie Redmon Fauset (1882-1961)

On summer afternoons I sit
Quiescent by you in the park,
And idly watch the sunbeams gild
And tint the ash-trees’ bark.

Or else I watch the squirrels frisk
And chaffer in the grassy lane;
And all the while I mark your voice
Breaking with love and pain.

I know a woman who would give
Her chance of heaven to take my place;
To see the love-light in your eyes,
The love-glow on your face!

And there’s a man whose lightest word
Can set my chilly blood afire;
Fulfilment of his least behest
Defines my life’s desire.

But he will none of me, Nor I
Of you. Nor you of her. ‘Tis said
The world is full of jests like these.—
I wish that I were dead.

Views: 4

A Ballad of Life
by Algernon Charles Swinburne (1837-1909)

IN HONOREM D. LUCRETIAE ESTENSIS BORGIAE

I found in dreams a place of wind and flowers,
      Full of sweet trees and colour of glad grass,
      In midst whereof there was
A lady clothed like summer with sweet hours.
Her beauty, fervent as a fiery moon,
      Made my blood burn and swoon
            Like a flame rained upon.
Sorrow had filled her shaken eyelids’ blue,
And her mouth’s sad red heavy rose all through
            Seemed sad with glad things gone.

She held a little cithern by the strings,
      Shaped heartwise, strung with subtle-coloured hair
      Of some dead lute-player
That in dead years had done delicious things.
The seven strings were named accordingly;
      The first string charity,
            The second tenderness,
The rest were pleasure, sorrow, sleep, and sin,
And loving kindness, that is pity’s kin
            And is most pitiless.

There were three men with her, each garmented
      With gold and shod with gold upon the feet;
      And with plucked ears of wheat.
The first man’s hair was wound upon his head:
His face was red, and his mouth curled and sad;
      All his gold garment had
            Pale stains of dust and rust.
A riven hood was pulled across his eyes;
The token of him being upon this wise
            Made for a sign of Lust.

The next was Shame, with hollow heavy face
      Coloured like green wood when flame kindles it.
      He hath such feeble feet
They may not well endure in any place.
His face was full of grey old miseries,
      And all his blood’s increase
            Was even increase of pain.
The last was Fear, that is akin to Death;
He is Shame’s friend, and always as Shame saith
            Fear answers him again.

My soul said in me; This is marvellous,
      Seeing the air’s face is not so delicate
      Nor the sun’s grace so great,
If sin and she be kin or amorous.
And seeing where maidens served her on their knees,
      I bade one crave of these
            To know the cause thereof.
Then Fear said: I am Pity that was dead.
And Shame said: I am Sorrow comforted.
            And Lust said: I am Love.

Thereat her hands began a lute-playing
      And her sweet mouth a song in a strange tongue;
      And all the while she sung
There was no sound but long tears following
Long tears upon men’s faces waxen white
      With extreme sad delight.
            But those three following men
Became as men raised up among the dead;
Great glad mouths open and fair cheeks made red
            With child’s blood come again.

Then I said: Now assuredly I see
      My lady is perfect, and transfigureth
      All sin and sorrow and death,
Making them fair as her own eyelids be,
Or lips wherein my whole soul’s life abides;
      Or as her sweet white sides
            And bosom carved to kiss.
Now therefore, if her pity further me,
Doubtless for her sake all my days shall be
            As righteous as she is.

Forth, ballad, and take roses in both arms,
      Even till the top rose touch thee in the throat
Where the least thornprick harms;
      And girdled in thy golden singing-coat,
Come thou before my lady and say this;
      Borgia, thy gold hair’s colour burns in me,
            Thy mouth makes beat my blood in feverish rhymes;
      Therefore so many as these roses be,
            Kiss me so many times.
Then it may be, seeing how sweet she is,
      That she will stoop herself none otherwise
            Than a blown vine-branch doth,
      And kiss thee with soft laughter on thine eyes,
            Ballad, and on thy mouth.

Views: 4

Non Dolet
by Oliver St. John Gogarty (1878-1957)

Our friends go with us as we go
      Down the long path where Beauty wends,
Where all we love forgathers, so
      Why should we fear to join our friends?

Who would survive them to outlast
      His children; to outwear his fame—
Left when the Triumph has gone past—
      To win from Age, not Time, a name?

Then do not shudder at the knife
      That Death’s indifferent hand drives home,
But with the Strivers leave the Strife,
      Nor, after Caesar, skulk in Rome.

Views: 2