While barred from most government healthcare programs, undocumented residents pay more in healthcare taxes than the entire cost of their own care.